Первые зарубежные участники международного конкурса, пара из Любека (Германия), Майкл и Бритта

Я был переводчиком на всех международных конкурсах «Россия» с 1990 по 1998 г. ( в 1998 году я уже был ведущим турнира). Первыми моими подопечными были пары из Германии и Австрии. Конкурс позволял участникам не только продемонстрировать свое мастерство, но и укреплял дружбу, расширял границы общения. Это было очень важно после открытия города. Надпись на обратной стороне фотографии говорит сама за себя: «Нашему доброму другу Михаилу. И в этом году мы были окружены твоим вниманием. Бритта и я, а также Ханс-Вернер (судья-М.Ч.) снова остаемся с прекрасными воспоминаниями и будемрады следующим встречам с тобой. До 1992 года в Горьком или у нас в Любеке. Оставайся таким, какой ты есть. Твои друзья Майкл, Бритта и Ханс-Вернер.» Наша дружба долго продолжалась, а число пар со всего мира неуклонно росло. Были потом пары даже из Австралии и Новой Зеландии.